El volcán Shindake entró en una violenta erupción y ha obligado a evacuar los habitantes de la pequeña isla de Kuchinoerabu, situada en el sureste del país. Según la Agencia Meteorológica de Japón, la primera explosión se registró a las 9:59 horas de este viernes (1:59 GMT) y en cuestión de segundos se formó una enorme nube de cenizas que llegó hasta los 9.000 metros de altura por encima del cráter, de 650 metros de altitud.